Tovarni list

U našoj kompaniji činimo sve kako bi Vam slanje pošiljaka učinili jednostavnim i brzim. Ovde ćete pronaći uputstvo za pravilno popunjavanje tovarnih listova – FedEx  i TNT AWB.

  1. 1

    "From"

    Datum i podaci o Pošiljaocu

  2. 2

    "To"

    Kompletni podaci o Primaocu: Ime Primaoca ili Naziv kompanije, osoba za kontakt i broj telefona, zip/poštanski broj, zemlja. Pošiljke adresirane na poštanski fah biće primljene za otpremu samo ukoliko postoji kontakt telefon Primaoca(za ove pošiljke ne garantuje se vreme uručenja).

  3. 3

    "Shipment information"

    • Naznačite podatke o ukupnom broju paketa u pošiljci, težini i dimenzijama pošiljke.
    • Commodity Description: Detaljan opis sadržaja pošiljke na engleskom jeziku (npr. Dokumenta, ugovor: Uzorci dečijih čarapa; ...)Ukoliko šaljete pakete, opis na tovarnom listu mora odgovarati naznačenom sadržaju na izjavi i Komercijalnoj fakturi.
    • Value for Customs- Upišite vrednost Vaše pošiljke za potrebe carine (izjavljena vrednost mora biti ista ona vrednost koja je naznačena na fakturi/računu, koji prati Vašu pošiljku)
  4. 4*

    "Express Packgage Service"

    Odaberite željenu vrstu servisa.

  5. 5*

    "Packaging"

    Odaberite vrstu pakovanja koje se koristi za transport.

  6. 6*

    "Special Handling"

    U slučaju da imate poseban zahtev za isporuku, odaberite jednu od ponuđenih opcija: da pošiljka bude zadržana u FedEx-u na destinaciji ili da bude isporučena u subotu.

    Dostava subotom je moguća na određenim destinacijama.

  7. 7a

    "Payment Bill transportation charges to"

    Odaberite jednu od ponuđenih opcija. Svaka opcija nije moguća na svim destinacijama.

    • Troškove plaća Pošiljalac
    • Troškove plaća Primalac (upišite broj računa "FedEx Account Number" Primaoca)
    • Troškove transporta plaća treća strana (upišite broj računa "FedEx Account Number" treće strane
    • Plaćanje kreditnom karticom ili gotovinom
  8. 7b

    "Payment Bill duties and taxes to:"

    Sve pošiljke mogu imati tretman carinske robe, o čemu odlučuju službenici odredišne carine.

    Za plaćanje nastalih troškova (carina, porez, takse) naznačite jednu od ponuđenih opcija.

  9. 8

    "Required Signature"

    Pošiljalac ili predstavnik kompanije koja šalje pošiljku dužan je da FedEx AWB potpiše i napiše datum.

    Otcepite po perforaciji PRVI primerak Sender’s Copy, a svi ostali primerci moraju biti priloženi uz pošiljku.

  1. 1

    "Sender’s Account Number"

    TNT broj nosioca troškova transporta. U slučaju da pošiljka ide o trošku Pošiljaoca, ne popunjava se.

  2. 2

    "Invoice to Receiver"

    Opcija, upisati referentni broj po potrebi.

  3. 3

    "Customer reference"

    Informacija koja će se videti na računu.

  4. 4

    "From"

    Podaci o Pošiljaocu.

  5. 5

    "To"

    Kompletni podaci o Primaocu: Ime Primaoca ili Naziv komapnije, osoba za kontakt i broj telefona, zip/poštanski broj, zemlja.

  6. 6

    "Delivery Address"

    U slučaju da se razlikuje od adrese Primaoca navedene gore.

  7. 7

    "Dangerous Goods"

    Opcija

  8. 8a

    "Services"

    Odabir vrste servisa

  9. 8b

    "Options"

    Obeležava se u odnosu na željeno vreme isporuke

  10. 9

    "Special delivery"

    U slučaju da imate poseban zahtev za isporuku, upišite ga u ovo polje

  11. 10

    "Goods Description"

    • General description: Detaljan opis sadržaja pošiljke na engleskom jeziku (npr. Dokumenta, ugovor: Uzorci dečijih čarapa; ...). Ukoliko šaljete pakete, opis na tovarnom listu mora odgovarati naznačenom sadržaju na izjavi i Komercijalnoj fakturi.
    • Naznačite podatke o ukupnom broju paketa u pošiljci, težini i dimenzijama pošiljke. Kubikaža je obavezna.
  12. 11

    "Dutiable Shipment Details"

    Vrednost pošiljke, valuta ($, evro i sl.)